Les imatges gravades per les càmeres de seguretat d'una administració de loteria a La Corunya mostra tres joves assaltant l'establiment en menys d'un minut. Primer, dos dels lladres aixequen la tapa d'una claveguera i la llancen contra la porta del local per poder entrar.

Tot seguit, dos dels tres encaputxats salten el taulell a la recerca de la caixa registradora. Un d'ells espera a prop de la porta per rebre la recaptació i treure-la de la botiga. Finalment, fugen els tres corrent.